Este post e dedicado, principalmente, ao Frederico e a Maria (gemeos do Pedro e da Ines que ai veem). E tambem ao Bicente (Muga), que sei que tambem e leitor assiduo do blog e isto tambem lhe diz respeito.
E entao, qual e o tema? Perguntam voces... O tema e as diferencas educativas entre Portugal e Suecia. Claro, como e "obio" a descricao nao e exaustiva mas ficam assim as coisas mais gritantes.
1 - "Olha que comes no focinho"
A velha e querida expressao nao tem paralelo aqui na suecia. Nao se pode levantar um dedo a uma crianca. Elas podem levantar o dedo aos pais, podem gritar, espernear, por um restaurante todo a beira de um ataque de nervos mas nunca, nunca, em tempo algum... levantar a voz ou qq parte do corpo a uma crianca. Mais, se o fizerdes, arriscai-vos a levar no focinho por cima. Sim, voce, o adulto! Mais, se vierdes e trouxerdes vossa cria e se lhe quiserdes assapar... tb nao podem. Um pai ialiano foi preso (sim, sim, leram bem... preso!) por ter dado um safanao ao filho. Portanto ou usam o velho truque "anda ali comigo ja a casa de banho num instante" ou tomam um xanax de 8 em 8 horas e corre tudo bem.
2- "Ai que o menino/a constipa!!!" ou "Olha o menino/a na corrente de ar, fecha a janela!" (dito com aquele ar rispido)
Pois que aqui, a nocao que a crianca, nos primeiros meses, deve viver numa especie de choco e nao sair a rua se estiver frio... e um limpus. A partir dos (acho que e) 2 meses as criancas tem de passar uma hora por dia la fora. Facam menos 30 ou mais 30. Os pais nao vao sair de casa? Metam a crianca, dentro de seu ovo e agasalhada, no terraco/varanda/janela... o que for. Mas tem de ser, uma hora la fora. Mesmo que esteja a nevar. Claro que para os casais luso-escandinavos isto e motivo de discussoes... e feias! Assim como, nos recreios, ve-se os meninos a brincarem ca fora com -25 graus e com neve ate aojolhos. Nao ha ca coisas!
3- "Os homens nao choram!"
Pois que nao choram nem expressam emocoes. Nem homens nem mulheres. Desde piquenos que aprendem que palavras como amar e odiar nao sao para ser usadas. Gosta-se pouco, ou gosta-se muito mas nada e definitivo e nada e extremado.
4- "Pareces um homem!"
Ora bem... imaginem estao gravidos e tem, um primeiro filho, que euma menina. Passados uns meses/anos tem um filho. Pois e... nao ha roupa nova. O menino, durante o tempo que for preciso, andara com a roupa da irma mais velha. E sim, isso significa que usara vestidos. Embora, racionalmente, a explicacao faz sentido: "e uma altura transitoria, eles crescem de dia para dia portanto... porque gastar dinheiro?" a mim parece-me esquisito... Claro que o mesmo se aplica na situacao inversa, mas esta parece-me mais gritante. A pergunta que me assalta e se nao serao gozados na escola, mas parece que nao, uma vez que e comum e eles todos tem filhos como coelhos.
5 - "Ai, coitadinho, so aos 13 ou 14 e que pode andar na rua sozinho, ainda e muito piqueno!"
Pois que aqui, nao e raro, de todo, ver miudos de 6/7 anos, sozinhos no metro a irem para casa e para a escola. Levam os seus telemoveis, vao falando com os pais, e andam de um lado para o outro com um ar empertigado. Bem sei que a seguranca nao e a mesma mas depende muito do trajecto. Quer em Lisboa quer no Porto, dentro da cidade acho qeu nao faria mal nenhum. Mas pronto, la esta, e muito cultural.
6- "E menino ou e menina?"
Nao se sabe! Nao tenho uma amostra muito representativa mas, do que tenho visto, quase ninguem sabe o sexo do bebe que vai ter, so quando nascem.
7 - Toque
Aqui os meus amigos psicologos poderao ter mais a dizer do que eu. Mas, a mim, faz-me sentido... A importancia do toque. Assim que o bebe nasce a primeira coisa que se faz e po-los nus, em cima do corpo da mae, tb nu (ou desnudado, na parte em que a crianca esta). E e suposto que, durante as primeiras horas de vida, a crianca esteja sempre, sempre e contacto com a pele dos pais. Se for cesariana, fica com o pai (a quem e pedido que fique de tronco nu) se for parto normal ira alternando entre a mae e o pai. Mas sempre em contacto com a pele dos pais.
8- "Como e seu nome, meismo?"
Isto e a coisa qeu me faz mais confusao... Entao nao e que os pais tem um periodo de 6 meses, SEIS MESES para registar a crianca? Portanto, o bebe nasce e pode nao lhe ser atribuido nenhum nome, pode-se ir variando de nome de semana para semana para ver qual se gosta ou, em ultimo recurso, se nao conseguirem chegar a acordo mesmo, o estado atribui um nome ao calhas. A serio... isto tem logica? E o problema nao e que esta situacao seja possivel em teoria... o problema e que sempre que falo disto ha alguem que conhece pessoas cuja crianca teve 5 nomes antes de acertarem com o definitivo, cujo nome foi decidido so em cima do prazo e nao tiveram nome ate la... Isto a mim tira-me do serio! Tem nove meses para pensar!!!
E pronto, acho que assim que me lembre... coisas que sejam diferencas gritantes, acho que e isto. Caso nao seja, eu faco um update. :-)
Claro que outra grande diferenca sao as licencas de paternidade/maternidade mas isso ja e dentro da "moldura legal" (esta expressao nao faz sentido aqui mas sempre quis usa-la num post e este e dos poucos em qeu fica um bocadinho bem) e nao tem que ver com a educacao das criancas.
Beijos grandes
Dada
E entao, qual e o tema? Perguntam voces... O tema e as diferencas educativas entre Portugal e Suecia. Claro, como e "obio" a descricao nao e exaustiva mas ficam assim as coisas mais gritantes.
1 - "Olha que comes no focinho"
A velha e querida expressao nao tem paralelo aqui na suecia. Nao se pode levantar um dedo a uma crianca. Elas podem levantar o dedo aos pais, podem gritar, espernear, por um restaurante todo a beira de um ataque de nervos mas nunca, nunca, em tempo algum... levantar a voz ou qq parte do corpo a uma crianca. Mais, se o fizerdes, arriscai-vos a levar no focinho por cima. Sim, voce, o adulto! Mais, se vierdes e trouxerdes vossa cria e se lhe quiserdes assapar... tb nao podem. Um pai ialiano foi preso (sim, sim, leram bem... preso!) por ter dado um safanao ao filho. Portanto ou usam o velho truque "anda ali comigo ja a casa de banho num instante" ou tomam um xanax de 8 em 8 horas e corre tudo bem.
2- "Ai que o menino/a constipa!!!" ou "Olha o menino/a na corrente de ar, fecha a janela!" (dito com aquele ar rispido)
Pois que aqui, a nocao que a crianca, nos primeiros meses, deve viver numa especie de choco e nao sair a rua se estiver frio... e um limpus. A partir dos (acho que e) 2 meses as criancas tem de passar uma hora por dia la fora. Facam menos 30 ou mais 30. Os pais nao vao sair de casa? Metam a crianca, dentro de seu ovo e agasalhada, no terraco/varanda/janela... o que for. Mas tem de ser, uma hora la fora. Mesmo que esteja a nevar. Claro que para os casais luso-escandinavos isto e motivo de discussoes... e feias! Assim como, nos recreios, ve-se os meninos a brincarem ca fora com -25 graus e com neve ate aojolhos. Nao ha ca coisas!
3- "Os homens nao choram!"
Pois que nao choram nem expressam emocoes. Nem homens nem mulheres. Desde piquenos que aprendem que palavras como amar e odiar nao sao para ser usadas. Gosta-se pouco, ou gosta-se muito mas nada e definitivo e nada e extremado.
4- "Pareces um homem!"
Ora bem... imaginem estao gravidos e tem, um primeiro filho, que euma menina. Passados uns meses/anos tem um filho. Pois e... nao ha roupa nova. O menino, durante o tempo que for preciso, andara com a roupa da irma mais velha. E sim, isso significa que usara vestidos. Embora, racionalmente, a explicacao faz sentido: "e uma altura transitoria, eles crescem de dia para dia portanto... porque gastar dinheiro?" a mim parece-me esquisito... Claro que o mesmo se aplica na situacao inversa, mas esta parece-me mais gritante. A pergunta que me assalta e se nao serao gozados na escola, mas parece que nao, uma vez que e comum e eles todos tem filhos como coelhos.
5 - "Ai, coitadinho, so aos 13 ou 14 e que pode andar na rua sozinho, ainda e muito piqueno!"
Pois que aqui, nao e raro, de todo, ver miudos de 6/7 anos, sozinhos no metro a irem para casa e para a escola. Levam os seus telemoveis, vao falando com os pais, e andam de um lado para o outro com um ar empertigado. Bem sei que a seguranca nao e a mesma mas depende muito do trajecto. Quer em Lisboa quer no Porto, dentro da cidade acho qeu nao faria mal nenhum. Mas pronto, la esta, e muito cultural.
6- "E menino ou e menina?"
Nao se sabe! Nao tenho uma amostra muito representativa mas, do que tenho visto, quase ninguem sabe o sexo do bebe que vai ter, so quando nascem.
7 - Toque
Aqui os meus amigos psicologos poderao ter mais a dizer do que eu. Mas, a mim, faz-me sentido... A importancia do toque. Assim que o bebe nasce a primeira coisa que se faz e po-los nus, em cima do corpo da mae, tb nu (ou desnudado, na parte em que a crianca esta). E e suposto que, durante as primeiras horas de vida, a crianca esteja sempre, sempre e contacto com a pele dos pais. Se for cesariana, fica com o pai (a quem e pedido que fique de tronco nu) se for parto normal ira alternando entre a mae e o pai. Mas sempre em contacto com a pele dos pais.
8- "Como e seu nome, meismo?"
Isto e a coisa qeu me faz mais confusao... Entao nao e que os pais tem um periodo de 6 meses, SEIS MESES para registar a crianca? Portanto, o bebe nasce e pode nao lhe ser atribuido nenhum nome, pode-se ir variando de nome de semana para semana para ver qual se gosta ou, em ultimo recurso, se nao conseguirem chegar a acordo mesmo, o estado atribui um nome ao calhas. A serio... isto tem logica? E o problema nao e que esta situacao seja possivel em teoria... o problema e que sempre que falo disto ha alguem que conhece pessoas cuja crianca teve 5 nomes antes de acertarem com o definitivo, cujo nome foi decidido so em cima do prazo e nao tiveram nome ate la... Isto a mim tira-me do serio! Tem nove meses para pensar!!!
E pronto, acho que assim que me lembre... coisas que sejam diferencas gritantes, acho que e isto. Caso nao seja, eu faco um update. :-)
Claro que outra grande diferenca sao as licencas de paternidade/maternidade mas isso ja e dentro da "moldura legal" (esta expressao nao faz sentido aqui mas sempre quis usa-la num post e este e dos poucos em qeu fica um bocadinho bem) e nao tem que ver com a educacao das criancas.
Beijos grandes
Dada
Tu sabes que eu gosto muito de te ler, mas de vez em quando há posts que excedem as expectativas, e este é um deles. Parabéns pelo apanhado cultural. E ficas a saber que na India, pelo menos em algumas zonas, as crianças só são registadas com o seu nome definitivo quando vão para a primária. Até lá têm alcunhas familiares, e a transição para a idade escolar faz-se tambem pelo nome. Deixam de ser o coisinho para passarem a ser Mr. Coiso. Beijos!
ResponderEliminarTao querida.. Obrigada! Fico mesmo contente pelo teu comentario. Ja ninguem comentava ha tanto tempo. Obrigada, que querida! Beijos
ResponderEliminarenvia este para a revista pais e filhos! tá muito bom! arrumavas os "pseudo pedopsiquiatras" que nós conhecemos numstantinho :)
ResponderEliminar